Prevod od "ocupada com" do Srpski


Kako koristiti "ocupada com" u rečenicama:

Agora sou Jane, uma advogada muito ocupada, com minha própria assistente.
Sada sam Jane, zaposlena odvjetnica sa vlastitom pomoænicom.
Acho que ela está muito ocupada com seu Body Shop.
Izgleda da je veoma zauzeta oko njenog kozmetièkog salona.
Você deve estar muito ocupada com tantos amigos famosos.
Pa, verovatno si zauzeta druženjem sa novim, bogatim drugarima.
Então agora sou Jane, uma advogada super ocupada com minha própria assistente.
Sada sam Jane, zaposlena odvjetnica sa vlastitom pomoćnicom.
A Frota Estelar está ocupada com uma conferência galáctica.
Flota je potpuno obuzeta ovom konferencijom.
Notei uma hesitação em seu pensamento enquanto sua mente estava ocupada com outros assuntos.
Uoèio sam da si nekako odsutan, kao da si zaokupljen drugim stvarima, a ne tablom pred sobom.
Estará muito ocupada com os saqueadores.
Imaæe pune ruke posla jureæi noæas pljaèkaše.
Eu vivia ocupada com os meus estudos.
Bila sam prezaposlena sa svojim učenjem.
Eu ando tão ocupada com o caso Williams.
s obzirom da sam toliko zauzeta sluèajem Villiams.
Propomos conduzir atravez de uma cidade ocupada com um policial.
Predlažeš mi da se vozim kroz grad sa otetim policajcem?
Também estou ocupada com coisas bem importantes...
Prilično sam zauzeta važnim poslom, takođe...
Não pude deixar de notar, Trixie... que está ocupada com a loja de ferragens.
Nisam mogla da ne primetim, Trixie... da si sada okupirana gvoždjarom.
Ou não notou porque tem estado tão ocupada com seus negócios?
ILI NISI TO PRIMETILA POŠTO SI BILA PREZAUZETA SA POSLOM?
Mãe, eu te disse que estaria ocupada com o trabalho.
Mama, rekla sam ti da æu biti zauzeta na poslu.
Estou ocupada com minha pesquisa de partículas supersimétricas.
Ne. Bavim se traženjem supersimetrije dileptona.
Jimmy, desculpe por estar tão ocupada com essa mudança de carreira e toda minha vida.
Slusaj Jimmy, zao mi je sto sam tako jednostrana, ali ova promena karijere i raspakivanje celog mog zivota...
Deve estar ocupada com os finais, mas... me perguntava quando planeja voltar pra casa.
Verovatno si zauzeta oko završnih ispita ali se pitam kada planiraš dolazak kuæi.
Ela está um pouco ocupada com os amigos agora, então me entregue, e eu me certifico de dar a ela.
Pa, ona je malo zauzeta sa drugarima sada, dajte to meni, a ja æu joj sigurno preneti i èestitke.
Eu vou, estava ocupada com os preparativos do casamento.
Ja æu prièati sa njom. Bila sam zauzeta sa svim pripremama oko venèanja.
Alegava estar ocupada com a guerra, mas, lentamente, os boatos foram se espalhando, de que ela teria ficado em Cachtice para suas práticas malignas.
Тврдила је да је заузета ратом, али ускоро су гласине полако... почеле да круже да је остала у Котиџију због свог ђавољег посла.
Não, e estou ocupada com duas mesas.
Ne, i imam dva stola, da sa njih odnesem tanjire.
Evidências que, a propósito, você supostamente deveria achar enquanto eu estava ocupada com outras tarefas.
Dokazi koje si, usput, trebao da naðeš dok sam ja bila zauzeta drugim dužnostima.
Então agora sou a Jane, uma advogada super ocupada com minha própria assistente.
Sada sam Jane, Zaposlena odvjetnica sa vlastitom pomoænicom.
Ela está no outro lado, ocupada com sua tarefa.
Na drugoj strani je, usredsre- djena na predstojeci zadatak.
É, mas você está muito ocupada com suas tendências suicidas.
Da, ali si ti isuviše ometena željama za samoubistvom da bi primetila.
Ela não estava de bom humor, estava ocupada com o diário dela.
Bila je zauzeta pišuæi svoj dnevnik.
Estou ocupada com cinco filhos e uma convidada inútil.
Malo sam zauzeta trenutno. Imam petoro dece i beskorisnog gosta.
Pensei que estaria ocupada com os preparativos para hoje.
Mislila sam da æeš biti zauzeta pripremama za veèeras.
Mas estava muito ocupada com seu bilionário.
Ali bila si previše zauzeta svojim deèkom bilionerom.
Mantém sua mente música ocupada com música alta para que você não durma.
Не размишљаш о музици која ти одузима сан.
Não estão vendo que estou ocupada com um freguês aqui?
Zar ne vidite da sam zauzeta sa pravom mušterijom?
Ou estava tão ocupada com a sua lista estúpida que se esqueceu?
Ili si bila zauzeta svojom glupom listom prevara, pa si sve zaboravila?
Estou ocupada com Folsom Foods, mas vim mais cedo para trabalhar por uma hora em algo pessoal.
Јесам заузета због Фудса, али обављам нешто своје. -Шта то?
Agora sou Jane, uma advogada super ocupada com minha própria assistente.
Sada sam Džejn, veoma zauzeta advokatica koja ima svog asistenta.
Desculpe, chefe, mas estou ocupada com esses arquivos.
Izvini, šefice, ali stvarno sam sad zauzeta sa ovim fajlovima.
Tenho estado muito ocupada com Marian, no problema que você me criou.
Rješavam kašu koju si skuhala, Marian.
Estou ocupada com trabalho e agora com a volta às aulas...
Ја сам мало заузет са радом и школе... реду.
Talvez achem que você está ocupada com este caso.
Сигурно мисле да си заузета случајем.
Está ocupada com o prédio que explodiu.
Zauzeti su nakon što je ta zgrada razneta.
Estou ocupada com nossa outra pesquisa.
Ja imam posla s drugim istraživanjem. Kojim?
Eu quis dizer, sei que você é muito ocupada, com tantas responsabilidades.
Mislila sam, sigurno ste vrlo zaposleni, s vašim obavezama.
Estive ocupada com o lance do enterro e com o meu irmão.
Sve ovo sa sahranom i moj brat...
Sei que ainda é cedo, mas vou ficar muito ocupada com um caso difícil na Suprema Corte.
Znam da je malo prerano, ali uskoro æu biti vrlo zauzeta teškim sluèajem Višeg suda.
0.84082293510437s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?